Hedi Schulitz wurde in Rastatt geboren und verbrachte ihre Kindheit und Jugend in Karlsruhe und Saarbrücken. Seit 1972 lebte sie in Berlin. Sie verbrachte mehrere Studienaufenthalte in Dijon, Paris und Nancy. Im Jahr 1982/83 schloss sie ihren Magister in Romanistik und Slawistik ab, danach war sie u. a. einige Jahre im Kulturmanagement tätig. Im Jahr 2002 erhielt sie ein fünfmonatiges Aufenthaltsstipendium im Alfred-Döblin-Haus in Wewelsfleth. Seit Sommer 2006 lebt wieder in Karlsruhe, dort ist sie Fachbeirätin für Literatur in der GEDOK.